מפרש גף
מראה
מִפְרָשׂ גַּף
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מפרש גף |
| הגייה* | mifras gaf |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מִפְרְשֵׂי גַּף |

- עברית חדשה (ימאות) מפרש אורכי מרובע, ששפתו העליונה מחוברת אל כלונס הנקרא "גף".
- "מפרש־גף קטן אפשר להרים בעזרת נֵף אחד בלבד, בצורה דומה להרמת מפרש זרוע." (שמואל טנקוס, שיט מפרשים, 1945)
גיזרון
[עריכה]- מן גף = זרוע, כנף; ואולי גם בשל הדמיון הפונטי למונח באנגלית ובגרמנית.
- ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
צירופים
[עריכה]- מעטה מפרשי גף
- מפרש גף עילי
- מפרש גף ראשי
- מפרש גף מאסף
תרגום
[עריכה]- אנגלית: gaff sail
- צרפתית: voile à corne
- גרמנית: Gaffelsegel