לדלג לתוכן

מכלת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף מכולת)

מַכֹּלֶת

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאמכולת
הגייה*makolet
חלק דיברשם־עצם
מיןנקבה
שורשר־כ־ל, גזרת חפ"נ
דרך תצורהמשקל מַקְטֹלֶת
נטיותמכולות, מכולתך, מכולתו, מכולתם.
מכולת
  1. חנות לאספקה ביתית, בעיקר מזון.
    • "אֲנִי זוֹכֵר אוֹתָהּ, / אֲנִי זוֹכֵר אוֹתָהּ מֵהַמַּכֹּלֶת. / אֲנִי זוֹכֵר אוֹתָהּ, / אֲנִי זוֹכֵר אוֹתָהּ קוֹנָה שָׁם סֹלֶת." (שִׁיר הַמַּכֹּלֶת, מאת דני סנדרסון)
    • קניתי במכולת סבון, משחת שיניים וכיכר לחם.

גיזרון

[עריכה]
  • המילה מופיעה פעם אחת בקרא, בפסוק הבא: ”וּשְׁלֹמֹה נָתַן לְחִירָם עֶשְׂרִים אֶלֶף כֹּר חִטִּים מַכֹּלֶת לְבֵיתוֹ וְעֶשְׂרִים כֹּר שֶׁמֶן כָּתִית...“ (מלכים א׳ ה, פסוק כה). הכוונה שם היא למצרכים עצמם, ולא לחנות, והמילה מַכֹּלֶת היא מעין קיצור של המילה היחידאית מַאֲכֹלֶת (משורש א־כ־ל). בעברית החדשה חנות למכירת מכולת נקראה 'חנות מכולת', ובקיצור 'מכולת'. [1]
  • לחילופין, ייתכן כי מקור המילה יוצרת דווקא מעין קיצור של המילה היחידאית מַרְכֹּלֶת (משורש ר־כ־ל), כך לפי המצודות והמלבי"ם.
  • פרשנים נוספים[דרוש מקור] מסבירים מכולת מלשון כלכלה.

צירופים

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מכולת
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חנויות מכולת

הערות שוליים

[עריכה]
  1. רות אלמגור-רמון, רגע של עברית, ירושלים תשס"א, 276