וסט: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בהתאם לדף השיחה |
מ 1 |
||
| שורה 12: | שורה 12: | ||
[[תמונה:Waistcoat.jpg|thumb|left|184px|וסט]] |
[[תמונה:Waistcoat.jpg|thumb|left|184px|וסט]] |
||
# {{רובד|עברית חדשה}} בגד חסר [[שרוול]]ים באורך המותניים, הנלבש מעל לחולצה או מתחת למקטורן. בעברית: [[לסוטה|לְסוּטָה]] |
# {{רובד|עברית חדשה}} בגד עם כפתורים, חסר [[שרוול]]ים, באורך המותניים, הנלבש מעל לחולצה או מתחת למקטורן. בעברית: [[לסוטה|לְסוּטָה]]. |
||
#:*באופן מסורתי, ה'''ווסט''' נלבש כחלק מלבוש חגיגי או רשמי לגברים |
#:*באופן מסורתי, ה'''ווסט''' נלבש כחלק מלבוש חגיגי או רשמי לגברים. |
||
# {{רובד|לשון חז"ל}} [[מעיל]] נשים קצר, [[אפודה]] עם [[כפתור]]ים. |
# {{רובד|לשון חז"ל}} [[מעיל]] נשים קצר, [[אפודה]] עם [[כפתור]]ים. |
||
גרסה מתאריך 17:24, 27 באוגוסט 2015
| ערך זה משתתף בתחרויות כתיבת הערכים לשנת תשע"ז של ויקימילון העברי. אם יש לכם הצעות או הערות אתם יכולים לכתוב זאת בדף השיחה. לרשימת הערכים המשתתפים בתחרות גשו לכאן. תודה על שיתוף הפעולה ובהצלחה! | 
|
וֵסְט
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | וסט |
| הגייה* | vest |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | שאילה מצרפתית vesté |
| נטיות | וֶסְטִים, וֶסְטֵי- |
- עברית חדשה בגד עם כפתורים, חסר שרוולים, באורך המותניים, הנלבש מעל לחולצה או מתחת למקטורן. בעברית: לְסוּטָה.
- באופן מסורתי, הווסט נלבש כחלק מלבוש חגיגי או רשמי לגברים.
- לשון חז"ל מעיל נשים קצר, אפודה עם כפתורים.
גיזרון
- שאילה מצרפתית: vesté, חלק מחליפת שלושה חלקים, הכוללת בנוסף לו, גם מקטורן ומכנסיים. מקורה של המילה אולי במילה Waist, שפירושה מֹתֶן.
מילים נרדפות
תרגום
- אנגלית: waistcoat, vest (1)
- צרפתית: gilet (1)
- גרמנית: Weste (1)
- דנית: vest (1)
- ספרדית: chaleco (1)
- נורווגית: vest (1)
- פורטוגזית: colete (1)
ראו גם
קישורים חיצוניים
 ערך בוויקיפדיה: וסט (לבוש) |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: וֶסְטִים |
- האקדמיה ללשון העברית, ביגוד לחורף.