”לֹא יֵצֵא הָאִישׁ בְּסַנְדָּל הַמְסֻמָּר, [...] וְלֹא בְשִׁרְיוֹן, וְלֹא בְקַסְדָּא, וְלֹא בְמַגָּפַיִם.“ (משנה, מסכת שבת – פרק ו, משנה ב)
”הגימ"ל – הרי הוא מגף, כזה שמצויר על-גבי הקופסאות של משחת נעלים ושד קטן בעל זנב מצחצח אותו בזריזות מרובה…“ (ספיח, מאת חיים נחמן ביאליק, בפרויקט בן יהודה)
”במשך שעה ארוכה שוטט הנציב העליון בהיותו לבוש מגפיים ברחובות העיר השטופים מים כדי לתהות על מדת הנזקים שנגרמו לעיר.“ ("דאר היום", 7 בפברואר 1935, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
↑מַגָּף ברשימת המונחים של ועד הלשון והאקדמיה ללשון העברית.
↑בכתב יד פרמה למשנה [Parma, Biblioteca Palatina - 3173 (De Rossi 138)], מסכת שבת פרק ו' משנה ב', מנוקדת המילה מַגְֿפָּיִם. לעומתו, בכתב יד קאופמן [Budapest, Akademia - Kaufmann A 50], המילה מנוקדת מַגְּפַֿיִים.