מבנה עלי

מִבְנֶה עִלִּי

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מבנה עילי
הגייה*	mivne 'ili
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ מִבְנִים עִלִּיִּים

המבנה העילי של אוניית המשא ריו טגוס (1979)

1. עברית חדשה המבנה העיקרי על הסיפון הגלוי של אונייה, שבחלקו העליון נמצא גשר הפיקוד.

   • באניות סוחר מודרניות משמש המבנה העילי למגורי הצוות ובראשו נמצא גשר הפיקוד.
   • ”המבנה העילי של נושאת־המסוקים האמריקאית נמצא בשוּלי הסיפון השטוח, והסיפון כולו פנוי להפעלתם של כלי־הטיס.“ ("דבר", 11 ביולי 1969, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון

• תרגום שאילה מאנגלית: superstructure
• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: עִלִּית.

מילים נרדפות

• עילית

תרגום

• אנגלית: superstructure‏‏‏‏
• גרמנית: Aufbau‏, Überbau‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: Superstructure