גשר הפקוד
גֶשֶׁר הַפִּקוּד
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | גשר הפיקוד |
| הגייה* | gesher hapikud |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ גִּשְׁרִי הַפִּקוּד |
- עברית חדשה המדור העליון בבית הגשר של אוניית קיטור או אוניית מנוע, ממנו נוהגים ומנווטים את האונייה.
- ”ועד לרגע האחרון, עד אשר צללה האניה בגלים הסוערים, עמד על גשר־הפיקוד הקפיטן בוברובסקי.“ ("המשקיף", 28 בנובמבר 1939, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מגרמנית: Komandobrüke.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: navigating bridge
- צרפתית: passerelle de navigation
- גרמנית: Komandobrüke
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] תמונות ומדיה בוויקישיתוף: גשרי פיקוד באוניות |