כתלי חזיר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

כָּתְלֵי חֲזִיר גם קָתְלֵי חֲזִיר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קותלי חזיר
הגייה* kotlei khazir
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר רבוי
שורש
דרך תצורה צירוף
נטיות
קותלי חזיר טרם בישול.
  1. לשון חז"ל חלק מבשר חזיר.

מקור[עריכה]

  • על פי הארמית ”ואמר ר' ירמיה בר אבא אמר רב: כתלי דחזירי, בשר נחירה מבעיא? .“ (בבלי, מסכת חוליןדף יז, עמוד א). רש"י: כתלי דחזירי - חזירים יבשים שקורין בקינ"ש (bacons). הצורה קתלי (או קותלי) דחזירי מופיעה מאוחר יותר למשל בכפתור ופרח פרק יא.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: bacon‏‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]