יורד ים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

יוֹרֵד יָם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא יורד ים
הגייה* yored yam
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ יוֹרְדֵי יָם
  1. לשון המקרא ימאי, ספן, אדם שאומנותו השטת ספינות.
    • יוֹרְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיּוֹת, עֹשֵׂי מְלָאכָה בְּמַיִם רַבִּים.“ (תהלים קז, פסוק כג)
    • "שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ תְּהִלָּתוֹ מִקְצֵה הָאָרֶץ יוֹרְדֵי הַיָּם וּמְלֹאוֹ אִיִּים וְיֹשְׁבֵיהֶם." (ישעיהו)
    • ”אמר רב יהודה אמר רב: ארבעה צריכין להודות – יורדי הים, הולכי מדברות ומי שהיה חולה ונתרפא ומי שהיה חבוש בבית האסורים.“ (בבלי, מסכת ברכותדף נד, עמוד ב)
    • מלחי האנייה הזרה התארחו בבית יורדי ים בחיפה.

גיזרון[עריכה]

  • עולים מן הים אל היבשה ויורדים ממנה אל הים.

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • מצודת דוד על תהילים קז כג: "יורדי הים" – האנשים היורדים בים בספינות (ועל כי שפת הים היא ממעל, וממנו יורדים למטה אל הים, לזה אמר יורדי הים).
  • מצודת דוד על ישעיהו מב י: "יורדי הים" - הפורשים בים והבריות הממלאים את הים גם המה יהללו לה'.
  • רש"י על ישעיהו מב י: "יורדי הים" - פורשי בספינות.

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]