טרנספורט

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

טְרַנְסְפּוֹרְט[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טרנספורט
הגייה* transport
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ טְרַנְסְפּוֹרְטִים
  1. תובלה, פעולת ההובלה של סחורות או אנשים ממקום אחד למשנהו.
    • "אתמול התחיל להתברר בביה"ד המחוזי משפט הפקידים [...] הנאשמים במעשי מעילה שונים במשרד הטרנספורט הממלכתי." ("הצפירה", 18 בינואר 1927, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
  2. משלוח של סחורות או של אנשים.
    • "לפני חודש ימים נשלח טרנספורט של זכוכית מבית־החרושת של סולל־בונה לזכוכיות „פניציה“ במפרץ חיפה לבית המסחר של אשכנזי, תל אביב." ("קול העם", 13 בספטמבר 1944, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
  3. "משלוח" של יהודים אל מותם במחנות ההשמדה הנאציים בתקופת השואה.
    • "בהגיעם למחנה, ניצב קצין ה־ס.ס. ואגנר [...] בשער והורה להעביר את כל הטרנספורט לאחד הצריפים." ("דבר", 5 ביוני 1978, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • שאילה משפות אירופה. מלטינית: transportare, להעביר.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   תובלה