טרם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

טֶרֶם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טרם
הגייה* Terem
חלק דיבר תואר־הפועל
מין
שורש ט־ר־ם
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות באה גם עם ב׳ ועם מ׳ לפניה; בְּטֶרֶם, מִטֶּרֶם


  1. לפני פועל בעבר או לפני פועל בעתיד ואז נהפך המשמע לעבר עֲדַיִן לֹא, עוֹד לֹא.
  2. לִפְנֵי שֶׁ-.
  3. לשון המקרא לפני שֵׁם לִפְנֵי-.
    • ”גֵּיא שְׁמָנִים-כְּבִכּוּרָהּ, בְּטֶרֶם קַיִץ...“ (ישעיהו כח, פסוק ד)
    • הבחור מת טרם זמנו.

גיזרון[עריכה]

  • מן המקרא.

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  1. כשהמילה "טרם" קשורה לפועל, היא מופיעה כמעט תמיד לפני פועל בעתיד, למעט ג' פעמים במקרא שבהן המילה מופיעה לפני פועל בעבר (בשמואל א', בתהילים ובמשלי). לפני פועל בעתיד מילה זו מהפכת את זמן הפועל לעבר, למשל: ”וְטֶרֶם יִגָּלֶה אֵלָיו“ (שמואל ג, פסוק ז)- מובנו: טרם נגלה אליו.

טָרַם[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא טרם
שורש וגזרה ט־ר־ם, גזרת השלמים
בניין פָּעַל (קַל)


  1. הִקְדִּים דָּבָר לִפְנֵי אַחֵר.
    • "וְשִׂגֵּב אָח קוֹדֵר לִטְרֹם בִּרְצוֹתוֹ שַׁי..." "אזכיר גבורות", יוסי בן יוסי

מילים נרדפות[עריכה]

ראו גם[עריכה]