טונה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

טוּנָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טונה
הגייה*
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ טוּנוֹת
טונה כחולת־סנפיר.
  1. דג ים גדול החי באוקינוס, ששייך למחלקת מקריני סנפיר. זהו דג מאכל הנמכר בד"כ כשימורים.

גיזרון[עריכה]

לשון חז"ל מיוונית: thúnnos) θύννος)

תרגום[עריכה]

  • איטלקית: tonno‏‏‏‏
  • אנגלית: tuna‏‏‏‏
  • גרמנית: Thunfisch‏‏‏‏
  • הולנדית: tonijn‏‏‏‏
  • הונגרית: tonhal‏‏‏‏
  • טורקית: orkinos‏‏‏‏
  • יוונית: θύννος‏‏‏‏ (תעתיק: thúnnos)
  • יפנית: ‏‏‏‏ (תעתיק: maguro)
  • נורווגית:
  • ספרדית: atún‏‏‏‏
  • ערבית: تُنّ‎‏‏‏‏ (תעתיק: תֻןּ)
  • פולנית: tuńczyk‏‏‏‏
  • צ'כית: tuňák‏‏‏‏
  • צרפתית: thon‏‏‏‏
  • קוריאנית: 다랑어‏‏‏‏ (תעתיק: darang-eo)
  • רומנית: ton‏‏‏‏
  • רוסית: тунец‏‏‏‏ (תעתיק: tunéc)

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: טונה
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Thunnus

טוֹנָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טונה
הגייה* tona
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ טוֹנוֹת
  1. יחידת מידה של מסה, השווה למיליון גרם.
    • האוקיינוס צפוי לכלול טונה אחת של פלסטיק לכל שלוש טונות של דגים עד 2025.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: ton‏‏‏‏, tonne‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: טון_(מסה)