חלצת טריקו
מראה
חֻלְצַת טְרִיקוֹ
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | חולצת טריקו |
הגייה* | khultsat triko |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ח־ל־ץ |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות | ר׳ חֻלְצוֹת טְרִיקוֹ |
- חולצה בעלת שרוולים קצרים וצוארון עגול או צוארון וי.
- "יש לי חולצת טריקו ירוקה / שעל הגוף היא טיפה הדוקה." (לגור איתו, מאת מירית שם אור)
- "בחולצת טריקו הצידה, / עם הג'ינסים הכחולים, / את ריסיה היא הרעידה / בלי מילים." (אהבה בסוף הקיץ, מאת מירית שם אור)
- "הוּא לֹא כָּל כָּךְ יָפֶה, אֲנִי יוֹדַעַת, / אַךְ הוּא לוֹבֵש חֻלְצַת טְרִיקוֹ / וְנַעֲלַיִם מַבְרִיקוֹת, / וְהוּא אוֹמֵר גַּם לִי: אַתְּ מְשַׁגַּעַת!" (הוּא לֹא כָּל כָּךְ חָכָם, מאת יורם טהרלב)
גיזרון
[עריכה]- מצרפתית: tricot – סריגה.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: maglietta
- אנגלית: T-shirt
- אספרנטו: T-ĉemizo
- גרמנית: T-shirt
- הודית: टीशर्ट (תעתיק: ṭīśarṭ)
- הולנדית: T-shirt
- הונגרית: póló
- טורקית: tişört
- יפנית: ティーシャツ (תעתיק: tī-shatsu)
- נורווגית: t-skjorte
- סינית: T恤 (מנדרינית: tī-xù)
- (קנטונית: ti1 seot1)
- ספרדית: camiseta
- ערבית: تِي شِيرْت (תעתיק: תִי שִׁירְת)
- פולנית: koszulka, T-shirt
- פורטוגלית: camiseta
- פינית: t-paita
- צ'כית: tričko, triko
- צרפתית: T-shirt, chandail
- קוריאנית: 티셔츠 (תעתיק: tisyeocheu)
- רומנית: tricou
- רוסית: футболка (תעתיק: futbólka)
- שוודית: T-skjorta
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: חולצת טי |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חולצות טריקו |