צוארון
מראה
צַוָּארוֹן
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | צווארון |
הגייה* | tsavaron |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צואר + ־וֹן |
נטיות |
- כפל בד התפור לשולי החולצה או הסוודר והוא מקיף את הצוואר.
- ”לִבַּבְתִּנִי אֲחֹתִי כַלָּה לִבַּבְתִּינִי בְּאַחַת מֵעֵינַיִךְ בְּאַחַד עֲנָק מִצַּוְּרֹנָיִךְ.“ (שיר השירים ד, פסוק ט)
- "קח טמבור, קח חליל, / בוא איתי אל הגליל. / בוא נפתח נא צווארון, / בוא נשיר במלוא גרון." (בוא איתי אל הגליל, מאת אהוד מנור)
- "וּבָרֶגַע הָאַחֲרוֹן / הֱבִיאוֹ בְּלִי צַוָּארוֹן / וְסִדֵּר בּוֹ חוֹר מוּל חוֹר, / מִפָּנִים וּמֵאָחוֹר!" (גלגולו של מעיל מאת קדיה מולודובסקי בתרגום נתן אלתרמן)
גיזרון
[עריכה]- מחידושי זאב יעבץ. המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בפסוק לעיל.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: collar
קישורים חיצוניים
[עריכה]- אילון גלעד, "מה הקשר בין סריגים לחבטה בכדור לעבר גומות". "הארץ", 11 בדצמבר 2019.
ערך בוויקיפדיה: צווארון |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: צוארון |