ההל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

הֵהֵל[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ההל
שורש וגזרה ה־ל־ל ב, גזרת הכפולים
בניין הפעיל
  1. לשון המקרא האיר, הִגִּיהַּ .
    • "כִּי כוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וּכְסִילֵיהֶם לֹא יָהֵלּוּ אוֹרָם; חָשַׁךְ הַשֶּׁמֶשׁ בְּצֵאתוֹ וְיָרֵחַ לֹא יַגִּיהַּ אוֹרוֹ." (ישעיהו יג, י)
    • "עַמּוּד־הַשַּׁחַר עַל יוֹמֵנוּ אוֹר יָהֵל / עִם הַצּוֹרֵר יַחְלֹף תְּמוֹלֵנוּ כְּמוֹ צֵל / אַךְ אִם חָלִילָה יְאַחֵר לָבוֹא הָאוֹר / כְּמוֹ סִסְמָה יְהֵא הַשִּׁיר מִדּוֹר לְדוֹר" ("שיר הפרטיזנים", הירש גליק, בתרגום אברהם שלונסקי)
    • "עֵת בָּנוֹת תֵּצֵאנָה, יָפָתִי תִּרְאֶינָה, שִׁירוּ לָהּ בְּטֶרֶם אוֹר יָהֵל"(עת החורף / סרגיי אלימוב)

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש הלל ב

השורש ה־ל־ל ב הוא שורש מגזרת הכפולים.

נטיות הפעלים[עריכה]

ה־ל־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל הָלַל הוֹלֵל יָהֹל הֹל לָהֹל
נִפְעַל
הִפְעִיל הֵהֵל מֵהֵל יָהֵל הָהֵל לְהָהֵל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל