דיל
יש להוסיף לדף זה את הערך: דִּיל.
דַּיָּל
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | דייל |
| הגייה* | dayal |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ד־י־ל |
| דרך תצורה | משקל קַטָּל |
| נטיות | נ׳ דַּיֶּלֶת |
- (יש לשכתב פירוש זה): איש צוות הנמצא בכל מטוס האחראי על בטחונם של הנוסעים, מתן מידע ושרותים שונים (כגון אוכל, שתייה וכו'...).
- להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.
- להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
גיזרון
[עריכה]- מחידושי אליעזר בן־יהודה. מן ”דיילא“ (בבלי, מסכת פסחים – דף פו, עמוד ב). [1] [2] תקדים מלשון שמית המקבילה לתיבת 'דיל' העברית מצוי באכדית של תקופת האימפריה האשורית החדשה, בהגיית: 'דֳיילֻ' (dayyālu) כמשלח יד בהוראת צופה,משקיף. יוונית: doúlos) δούλος) בהוראת: עֶבֶד
- רש"י מפרש מארמית: ”"דיילא“ (בבלי, מסכת שבת – דף קמח, עמוד א) - "מנשטרל (מינישטרי"ל: פקיד, שוטר) ממונה" . וכנראה התכוון לתיבה הידועה גם מאנגלית בהגיית מיניסטריאל (ministerial)
צירופים
[עריכה]תרגום
[עריכה]ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: דייל אוויר |
- אילון גלעד, "איך הפך עבד יווני לדייל עברי", באתר "הארץ", 26 ביולי 2013
סימוכין
[עריכה]- ↑ דותן ארד, דברו ארמית: מלצר ודייל, אתר 929.
- ↑ ראובן סיון, על חידושי מלים: "לשון בתחייתה" ו"חידושי המלים של א' בן יהודה" עם השלמות. הוצאת המזכירות המדעית של אקדמיה ללשון העברית, אין שנה.