דה יורה
מראה
דֶּה יוּרֶה
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | דה יורה |
הגייה* | de yure |
חלק דיבר | |
מין | |
שורש | |
דרך תצורה | שאילה מלועזית |
נטיות |
- לפי החוק או התקן.
- ”היו שהציעו להכיר דה־יורה במצב הקיים למעשה, היינו שהדולאר האמריקני יהיה גם אמצעי־התשלום החוקי של ישראל“ (עידן האסימון, מאת שלום רוזנפלד, בפרויקט בן יהודה)
- ”שניהם למען האמת, נדהמו מהקמת המדינה, שכאילו באה עליהם קודם זמנה. שניהם הכירו במדינה דה פאקטו אבל לא כל כך דה יורה.“ (על דודים וערבים, מאת ס.יזהר, בפרויקט בן יהודה)
- בארצות הברית אין שפה רשמית דה יורה, אך השפה הרשמית "דה פקטו" היא אנגלית.
גיזרון
[עריכה]- מלטינית: de jure – להלכה, לפי החוק.
ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: de jure
- ערבית: بِحُكْم القانون