גשם תלוי
מראה
גֶּשֶׁם תָּלוּי
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | גשם תלוי |
| הגייה* | geshem talui |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |
- עברית חדשה (מטאורולוגיה) משקע של גשם או שלג שהתאדה טרם הגעתו לקרקע.
- "וִירְגָה, או גשם תלוי, היא תופעה מטאורולוגית המתארת משקעים, שהתאדו לפני הגיעם לקרקע." (וירגה באתר "אקלימוס")
גיזרון
[עריכה]- לרוב נראה המשקע מתחת שכבת עננים, כאילו הוא תלוי כעמוד מתחתם.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי המטאורולוגיה, תשל"א 1971.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: virga
- גרמנית: Virga, Fallstreifen
- צרפתית: virga