גמרא

גְמָרָא

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	גמרא
הגייה*	gmara
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ג־מ־ר
דרך תצורה
נטיות	ר׳ גמרות

דף גמרא

1. כינוי נפוץ לדברי האמוראים בתלמוד.

   • "ילדים זה שמחה / ילדים זה ברכה / ולכם יש לב של זהב / כתוב בתורה / אולי בגמרא / לכו תשאלו את הרב" (ילדים זה שמחה, מאת יהושע סובול)
   • השיעור היומי בגמרא היום היה מעולה.

2. כינוי נפוץ לספר של תלמוד בבלי.

   • "ובאופק אחר על אותו דף גמרא / יושבים כל הלילה אתה ואני" (בלוז כנעני, מאת אהוד בנאי)
   • הגמרא הזאת כבדה מאוד, כנראה יש בה הרבה הוספות.

גיזרון

• מארמית. המשמעות המילולית זהה למשמעות המילה תלמוד (השורש הארמי ג־מ־ר מקביל לשורש העברי ל־מ־ד).

מידע נוסף

לעזרא כהנא ספר דתא די אלה שמיא גמיר (עזרא ז, יב) • מפרשים: גמיר פירושו לימוד גמור ערוך ומושלם כמו כליל תכלת שמתורגם גמיר וכן הגמרא בלשון התלמוד היא כתב גמור ומסויים (רלב"ג ועוד)

מילים נרדפות

• תלמוד

תרגום

• אנגלית: Gemara‏‏‏‏

ראו גם

• גמר"א
• תלמוד
• תלמוד בבלי

קישורים חיצוניים

• ערך בוויקיפדיה: גמרא