בדיחה
מראה
בְּדִיחָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | בדיחה |
| הגייה* | bdikha |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | ב־ד־ח |
| דרך תצורה | משקל קְטִילָה |
| נטיות | ר׳ בְּדִיחוֹת; בְּדִיחַת־, ר׳ בְּדִיחוֹת־ |
| בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help. | |
- דבר הנאמר או נעשה במטרה לעורר צחוק.
- "אז סיפרתי לו בדיחה, / ויותר הוא לא בכה, / ובמקום "תודה" / הוא נתן לי מזוודה." (המגזימנים, מאת עוזי חיטמן)
- דבר או איש חסר ערך.
- המאמץ שלך לנקות את החדר הוא בדיחה.
- הנשיא לשעבר הוא בדיחה.
גיזרון
[עריכה]- גזירה לאחור מן בדיחות שבלשון חז"ל.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: barzelletta, battuta, scherzo
- אינדונזית: jenaka
- אנגלית: joke
- אספרנטו: ŝerco, amuzaĵo
- ארמנית: կատակ (תעתיק: katak)
- גרוזינית: ხუმრობა (תעתיק: xumroba)
- גרמנית: Witz
- הודית: चुटकुला (תעתיק: cuṭkulā)
- लतीफ़ा (תעתיק: latīfā)
- הולנדית: mop, grap, grol
- הונגרית: vicc
- ולשית: jôc
- טגלית: biro
- טורקית: latife, şaka, fıkra
- יוונית: αστείο (תעתיק: asteío)
- יידיש: וויץ
- יפנית: 冗談 (תעתיק: jōdan)
- כורדית: henek
- לטינית:
- מלאית: jenaka
- נורווגית: vits
- סווהילית:
- ספרדית: chiste, broma
- ערבית: نكتة (תעתיק: נֻכְתָה)
- لطیفه (תעתיק: לַטִיפָה)
- פולנית: dowcip, kawał, żart
- פורטוגלית: piada
- פינית: vitsi, pila, kasku
- פרסית: لطیفه (תעתיק: לַטִיפָה)
- شوخی (תעתיק: שׁוח'י)
