על פי אפותקי (גם אפותיקי) בלשון חז"ל, מיוונית: upoteke) υποθηκη) - משכון; ”עשה עבדו אפותיקי ומכרו,בעל חוב גובה הימנו; שורו אפותיקי ומכרו, אין בעל חוב גובה הימנו. “ (בבלי, מסכת בבא קמא – דף יא, עמוד ב).
חז"ל גם דרשו את המילה כצירוף בעברית-ארמית פהתהאקאי-עומד.
ערך בוויקיפדיה: אפותיקי