אנית נוסעים ומשא
אֳנִיַּת נוֹסְעִים וּמַשָּׂא[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אוניית נוסעים ומשא |
| הגייה* | oniyat nos'im umasa |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ אֳנִיּוֹת נוֹסְעִים וּמַשָּׂא |
- אנייה מסחרית המובילה מטען כללי ונוסעים גם יחד.
- ”חברת „שהם“ תקבל כבר בשנת 1954 אנית־נוסעים־ומשא מגרמניה, מכספי השילומים – הודיע אתמול ד"ר נ. וידרא.“ ("דבר", 30 בדצמבר 1953, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון[עריכה]
- תרגום שאילה מאנגלית: cargo-passenger ship.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות[עריכה]
תרגום[עריכה]
- אנגלית: mixed cargo-passenger ship, cargo-passenger ship