אמריקה הדרומית

אָמֶרִיקָה הַדְּרוֹמִית

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אמריקה הדרומית
הגייה^*	amerika hadromit
חלק דיבר	שם־פרטי
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צירוף
נטיות

עברית חדשה חלקה הדרומי של יבשת אמריקה, הגובלת באמריקה הצפונית בתעלת פנמה. יבשת זו רובה ככולה נמצאת מדרום לקו המשוה.
- ”גם באמריקה נצחה ההכרה, כי הפתרון שאנו מציעים, הוא הוא הנכון. וראיה לדבר הוא מספרן ההולך ורב של האגודות הציוניות, הנמשכות כשלשלת ארוכה מצפונה של אמריקה הצפונית עד לדרומה של אמריקה הדרומית, מקנדה עד לארגנטינה.“ (נאום הפתיחה לקונגרס החמישי, מאת בנימין זאב הרצל, תרגום: מיכאל ברקוביץ, בפרויקט בן יהודה)
- ”זה גם הסיכום מבחינת אפשרויותיה של אפריקה, אמריקה הדרומית ומרכז אסיה להתיישבות של בני הגזע הלבן, אם כי, כמובן, בדרגות ובגלויים שונים..“ (מחר לאחר המלחמה..., מאת אברהם שמואל שטיין, בפרויקט בן יהודה)
- ”הוא סיפר כי אגב מסע שערך באמריקה הדרומית נתקל באנשים שהעידו בפרטי־פרטים על פגישתם של ילידים בני המקום שמקצת מן המלים שבשפתם אין להן פשר אלא אם כן נייחס את מוצא בעליהן לעשרת השבטים, האבודים למראית־עין.“ (השבטים האבודים בברזיל, מאת יורם ברונובסקי, בפרויקט בן יהודה)