קו המשוה
קַו הַמַּשְׁוֶה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קו המשווה |
| הגייה* | kav hamashve |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ק־ו־י/ה; שׁ־ו־י/ה |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | |
- קו רוחב המקיף את כדור הארץ, ומחלקו לשני חלקים שווים.
- "לו הייתי פיראט על שבעת הימים / לבקשך בספינה אז יצאתי / ובקו המשווה באיים החמים / לך מיטה של פרחי בר הצעתי" (לו הייתי פיראט, מאת ירון לונדון)
צירופים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: equatore
- אנגלית: equator
- ארמנית: հասարակած (תעתיק: hasarakac)
- גרוזינית: ეკვატორი (תעתיק: eḳvaṭori)
- גרמנית: Äquator
- הולנדית: evenaar, equator
- הונגרית: Egyenlítő
- טגלית: gitguhit, ekwador
- טורקית: ekvator
- יוונית: ισημερινός (תעתיק: isimerinós)
- יפנית: 赤道 (תעתיק: sekidō)
- נורווגית: ekvator
- ספרדית: ecuador
- ערבית: خط الاستواء (תעתיק: חַ'טֻּ אלְאִסְתִוָאא)
- פולנית: równik
- פורטוגלית: equador
- פינית: päiväntasaaja
- פרסית: استوا (תעתיק: אסתוא)
- צ'כית: rovník
- צרפתית: équateur
- קוריאנית: 적도 (תעתיק: jeokdo)
- רומנית: ecuator
- רוסית: экватор (תעתיק: ekvátor)
- שוודית: ekvator
ראו גם
[עריכה]
קווי רוחב חשובים
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: קו המשווה |