איש המתנים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף איש מתנים)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אִישׁ הַמָּתְנַיִם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא איש מותניים
הגייה* ish motnayim
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ אַנְשֵי הַמָּתְנַיִם
  1. עברית חדשה מלח באוניית מפרשים מלחמתית, שעמדתו במשמרת הייתה במותני האונייה, על אחד משני סיפוני המותניים.
    • אנשי המותניים היו מלחים פחותי המיומנות והניסיון מקרב הצוות, שלא התאימו לעבודה במרומי התרנים, ועל כן הוצבו במותני האונייה.

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: waister. מן waist – "מותני האונייה".

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

סימוכין[עריכה]