אורגיה

שיר (סניקי דויל)

אוֹרְגִּיָּה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אורגיה
הגייה*	orgiya, orgya
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	שאילה מלועזית
נטיות	ר׳ אוֹרְגְּיוֹת

1. פעילות מינית קבוצתית, בין שלושה אנשים או יותר.
2. בהשאלה: התעסקות יתרה בנושא כלשהו לשם ההנאה שבעניין.

   • ”המהגר: לשוק ותראי מה קניתי… (מצביע על הסלים) נעשה אורגיה של אוכל… יש כאן שלשה קילו נקניק פסטרמי… עגבניות, פלפלים ותפוזים… סחורה אלף אלף.“ (מהגר עובר ושב, מאת יוסף מונדי, בפרויקט בן יהודה)
   • "מאז הוכרז על בחירות קרובות, מתחוללת במרחב הציבורי־פוליטי הישראלי אורגיה של פופוליזם חברתי."

גיזרון

• מיוונית: orgia) ὄργια) - חגיגה לילית לכבוד האל באקכוס.
• יידיש "אֲרגִיע" היא השתוללות יצרים. ממנה נגזר - "אֲרגַאן"(ען) בהוראת פין, שופר ,ביטאון. וגם, "אֲרגַל" הוא ה-עוגבאי.

מידע נוסף

• בלשונות קדם־אינדו־אירופיים werǵ, וֶורְג, "עבודה". ביוונית עתיקה: ἔργον, אֶרְגוֹן, "עבודה". ממנה נגזרת המילה ὄργανον, אוֹרְגָנוֹן: "כלי־עזר", "אמצעי", "כלי נגינה", "חומר גלם".

תרגום

• אנגלית: orgy‏‏‏‏
• ערבית: لهو جنسيّ معربد‏‏‏‏
• רוסית: оргия‏‏‏‏

ראו גם

• קָדֵשׁ

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: אורגיה