אוף
אוּף
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אוף |
| הגייה* | oof |
| חלק דיבר | מילת קריאה |
| מין | |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- [עממי] קריאה להבעת אכזבה או מורת רוח מדבר מה.
- אוף! איחרתי את האוטובוס!
- אוף! הבננה רקובה.
- קריאה המביעה הקלה או רוחה לאחר מאמץ.
גיזרון
[עריכה]- צליל המחקה את קול פליטת האוויר מן הריאות.
- המילה קיימת גם בערבית ומופיעה בקוראן, למשל בסורה 17, פסוק 23, המתייחס לכיבוד אב ואם: "אל תגיד להם [לאביך ולאמך] אוף ואל תגער בהם" (במקור: وَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا).