אומר דרשני

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

אוֹמֵר דָּרְשֵׁנִי[עריכה]

  1. לשון ימי הביניים שקשה להסבירו כפשטו, ולכן הוא מזמין כביכול את הדרשנים לבוא ולהסבירו על דרך הדרש.
    • "עַל כָּרְחֲךָ הַמִּקְרָא הַזֶּה אוֹמֵר דָּרְשֵׁנִי, שֶׁסְּתָם מַה הִיא רְצִיצָה זוֹ?" (רש"י על בראשית כה)
  2. עברית חדשה מעורר תהיות, מרמז על צורך בבדיקה.
    • "ואין המקרה הזה אומר אלא דרשני – הבה נתחכמה לו!" - מסעות בנימין השלישי, מאת מנדלי מוכר ספרים
    • בפרשה הנאשם לא הסביר את עצמו כראוי והשופט אמר: אומר דרשני...
    • זה שהוא אינו חושף את מקורותיו זה אומר דרשני.

מקור[עריכה]

כאשר קשה להסביר את הכתוב מן התורה על דרך הפשט אומרים עליו "אומר דרשני", בכוונה כי הוא "מבקש" את הדרשנים לבוא ולהסביר אותו על דרך הדרש.

הפירוש בימינו (הגדרה 2) הוא הרחבה של הראשון.

מידע נוסף[עריכה]

דָּרְשֵׁנִי – בקמץ קטן, על כן יש להגות "דוֹ": dorsheni ולא כהגייה הרווחת darsheni.

ראו גם[עריכה]

לקריאה נוספת[עריכה]

  • משה לבנון, לכסיקון עברי לניבים ולמטבעות לשון, 1976. עמ' 10.

קישורים חיצוניים[עריכה]