"וישכם אברהם בבוקר ויחבוש את חמורו אר"ש בן יוחאי אהבה מקלקלת את השורה ושנאה מקלקלת את השורה אהבה מקלקלת את השורה דכתיב וישכם אברהם בבוקר וגו' ולא היה לו כמה עבדים אלא אהבה מקלקלת את השורה ושנאה מקלקלת את השורה שנא' (במדבר כב) ויקם בלעם בבוקר ויחבוש את אתונו ולא היה לו כמה עבדים אלא שנאה מקלקלת את השורה אהבה מקלקלת את השורה שנאמר (בראשית מו) ויאסור יוסף מרכבתו ויעל לקראת ישראל אביו וכי לא היה ליוסף כמה עבדים אלא אהבה מקלקלת את השורה שנאה מקלקלת את השורה דכתיב (שמות יד) ויאסור את רכבו ולא היה לו כמה עבדים אלא שנאה מקלקלת השורה" . (בראשית רבה, וירא, פרשה נה, סימן ח).
הצעה ב': אַהֲבָה מְקַלְקֶלֶת אֶת הָשׁוּרָא תיבת שור (בארמית:שׁוּרא!) משמשת בהוראת חומה . ר"ל שהאהבה (ללא סיגים) מקלקלת את החומה או הגדרות המבודדים והמגינים על העם מהשפעות זרות.
