מרץ: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מתאריך 19:28, 1 בנובמבר 2015

מֶרֶץ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מרץ
הגייה^*	merets
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות

אנרגיה, כח נפשי או גופני.
- הפועלים עבדו במרץ על סיום העבודה.
- לילדים יש מרץ רב והם זקוקים לפעילות גופנית.

נרדפות

תרגום

אנגלית: vigor‏‏‏‏
צרפתית: vigueur‏, entrain‏‏‏‏
רוסית: си́ла‏‏‏‏ (תעתיק: סִילָה)

מֶרְץ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מרץ
הגייה^*	merts
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות

חודשים לועזיים
יָנוּאָר \| פֶבְּרוּאָר \| מַרְץ \| אַפְּרִיל מַאי \| יוּנִי \| יוּלִי \| אוֹגוּסְט סֶפְּטֶמְבֶּר \| אוֹקְטוֹבֶּר \| נוֹבֶמְבֶּר \| דֵּצֶמְבֶּר

החודש השלישי בשנה האזרחית ובלוח השנה הגרגוריאני, הנוצרי. כולל 31 ימים. מגיע אחרי פברואר, ולפני אפריל.

גיזרון

מלטינית: Martius. שם החודש גזור משמו של אל המלחמה הרומי, מרס. התעתיק העברי מרץ חדר אל העברית מן הגרמנית, שם נכתב שם החודש März, אך שמו התקני של החודש הוא מרס.

נרדפות

מרס

תרגום

אנגלית: March‏‏‏‏
גרמנית: März‏‏‏‏
ערבית: مارس‏, آذار‏‏‏‏
רוסית: март‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: מרץ

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
+==מֶרֶץ==
-#REDIRECT [[מרס]]
+{{ניתוח דקדוקי|
+|כתיב מלא=מרץ
+|הגייה='''me'''rets
+|חלק דיבר=שם־עצם
+|מין=זכר
+|שורש=
+|דרך תצורה=
+|נטיות=
+}}
+# אנרגיה, כח נפשי או גופני.
+#:* הפועלים עבדו ב'''מרץ''' על סיום העבודה.
+#:* לילדים יש '''מרץ''' רב והם זקוקים לפעילות גופנית.
+===נרדפות===
+* [[אנרגיה]]
+* [[כח]]
+===תרגום===
+* אנגלית: {{ת|אנגלית|vigor}}
+* צרפתית: {{ת|צרפתית|vigueur|entrain}}
+* רוסית: {{ת|רוסית|си́ла}} (תעתיק: סִילָה)
+==מֶרְץ==
+{{ניתוח דקדוקי|
+|כתיב מלא=מרץ
+|הגייה=merts
+|חלק דיבר=שם־עצם
+|מין=זכר
+|שורש=
+|דרך תצורה=
+|נטיות=
+}}
+{{חודשים לועזיים}}
+# החודש השלישי בשנה האזרחית ובלוח השנה הגרגוריאני, הנוצרי. כולל 31 ימים. מגיע אחרי [[פברואר]], ולפני [[אפריל]].
+===גיזרון===
+# מלטינית: Martius. שם החודש גזור משמו של אל המלחמה הרומי, מרס. התעתיק העברי מרץ חדר אל העברית מן הגרמנית, שם נכתב שם החודש März, אך שמו התקני של החודש הוא מרס.
+===נרדפות===
+* [[מרס]]
+===תרגום===
+* אנגלית: {{ת|אנגלית|March}}
+* גרמנית: {{ת|גרמנית|März}}
+* ערבית: {{ת|ערבית|مارس|آذار}}
+* רוסית: {{ת|רוסית|март}}
+===קישורים חיצוניים===
+{{מיזמים|ויקיפדיה=מרץ}}
+[[קטגוריה:חודשים לועזיים]]
+[[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]]
+[[קטגוריה:גרמנית]]
+[[en:מרס]]
+[[csb:מרס]]
+[[de:מרס]]
+[[fi:מרס]]
+[[hu:מרס]]
+[[it:מרס]]
+[[lt:מרס]]
+[[mg:מרס]]
+[[pl:מרס]]
+[[ro:מרס]]