תרן ארעי

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

תֹּרֶן אֲרָעִי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תורן דחק
הגייה* toren ara'i
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ תְּרָנִים אֲרָעִיִּים
  1. עברית חדשה (ימאות) תורן זמני בסירת מפרשים, המותקן במקום תורן קבוע שנשבר או נפל לים.
    • "ואיך להציל את כל המלחים – איך להציב תרנים ארעיים – איך להגיע אל הנמל הקרוב ביותר. על הדברים האלה חשבתי." (הרמן מלוויל, מובי דיק. מאנגלית: אהרן אמיר)

גיזרון[עריכה]

  • האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013: תֹּרֶן דְחָק.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: Jury rigging