תבנית:רובד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש


שימוש[עריכה]

תבנית זו נועדה לציון הרובד ההיסטורי שממנו הגדרה מילונית נגזרת (בניגוד להקשר השימוש בה, שמצוין על ידי התבנית משלב לשוני). היא משייכת את הערך לקטגוריה המתאימה ומקבלת רק את הערכי הקלט הבאים:

מחרוזות תוצאה שיוך לקטגוריה
מ, המקרא, לשון המקרא לשון המקרא קטגוריה:לשון המקרא
ת, תלמוד, חזל, חז"ל, לשון חז"ל לשון חז"ל קטגוריה:לשון חז"ל
ב, הביניים, ימי הביניים, לשון ימי הביניים לשון ימי הביניים קטגוריה:לשון ימי הביניים
ח, חדשה, עברית חדשה עברית חדשה קטגוריה:עברית חדשה
(כל מחרוזת שאינה אחת מן המחרוזות לעיל) רובד שגוי קטגוריה:רובד שגוי

דוגמה: מלאך[עריכה]

# {{רובד|מ}} שְליח אלוהים, יצור על־אנושי המתווך בין בן אדם ובין האל.
# {{רובד|לשון המקרא}} {{משלב|לשון המקרא}} שליח, אדם המבצע שליחות.
# {{רובד|ח}} {{בהשאלה}} אדם טוב־לב.
# {{רובד|ח}} {{משלב|עסקים}} {{בהשאלה}} אדם פרטי המשקיע בחברת הזנק מהונו האישי.

תוצאה[עריכה]

  1. לשון המקרא שְליח אלוהים, יצור על־אנושי המתווך בין בן אדם ובין האל.
  2. לשון המקרא [לשון המקרא] שליח, אדם המבצע שליחות.
  3. עברית חדשה בהשאלה: אדם טוב־לב.
  4. עברית חדשה [עסקים] בהשאלה: אדם פרטי המשקיע בחברת הזנק מהונו האישי.

דוגמה: צריף[עריכה]

# {{רובד|עברית חדשה}} בית הבנוי מנסרים של עץ.
# {{רובד|לשון חז"ל}} מבנה עשוי ענפים שדפנותיו הם גם גגו, שצורתו כעין חרוט (קונוס).

תוצאה[עריכה]

  1. עברית חדשה בית הבנוי מנסרים של עץ.
  2. לשון חז"ל מבנה עשוי ענפים שדפנותיו הם גם גגו, שצורתו כעין חרוט (קונוס).

ראו גם[עריכה]

   פרטי התבנית

תבנית זו נועדה לציון רובד של הגדרות מילוניות

פרמטרים של תבניות

התבנית הזאת מעדיפה עיצוב פרמטרים בשורה אחת.

פרמטרתיאורסוגמצב
הרובד1 רובד

אחד הערכים הבאים בלבד: "לשון המקרא", "לשון חז"ל", "לשון ימי הביניים", "עברית חדשה". או אחד הקיצורים.

מחרוזתדרוש
ללא קטגוריהללא קטגוריה

אין תיאור

בלתי־ידועלא דרוש