תא השרשרת
תָּא הַשַּׁרְשֶׁרֶת
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מחסן השרשרת |
| הגייה* | ta hasharsheret |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ תָּאֵי הַשַּׁרְשֶׁרֶת |
- עברית חדשה (ימאות) מדור קטן בחלק הקדמי התחתון של יאכטה או ספינה, על פי רוב מלפנים למחיצת ההתנגשות, בו מאוחסנת שרשרת העוגן מוכנה לשימוש.
- "בחרטום, תא השרשרת המחולק לשניים: לכננת עוגן ולמחיצת התנגשות אטימה למים." ("כחול" - מגזין השיט והספורט הימי)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: chain locker.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: chainlocker, chain locker
- גרמנית: Kettenkasten
- צרפתית: puíts aux chaînes
ראו גם
[עריכה]- מחסן חבל העוגן (באוניית מפרשים)