תאוקרטיה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תֵּאוֹקְרַטְיָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תאוקרטיה
הגייה* teokratya
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ תֵּאוֹקְרַטְיוֹת
  1. מדינה שבראשה עומדים אנשי הדת ומנוהלת על פי חוקי הדת.
    • ”בעצם הדבר יש לאמר: אלה נתנו את ממשל מדינתם בידי שליט יחיד (מונארכיה), ואלה בידי שליטים מתי מספר (אוליגיורכיה), ואלה בידי המון העם, אולם מחוקקנו לא שם את לבו אף לאחד מדרכי הממשל האלה, רק צוה לנו “ממשלת אלהים” (תאוקרטיה), – כאשר יאמר האומר בעשקו את משפט הלשון, כי לאלהים לבדו הקדיש את המלוכה והשלטון.“ (קדמות היהודים (נגד אפיון), מאת יוספוס פלוויוס, תרגום: יעקב נפתלי שמחוני, בפרויקט בן יהודה)
    • ”גם הוא האשים את „המזרחי“ שמטרת הוויכוח הוא ענין הבחירות הקרובות. „אנחנו לוחמים על דמוקרטיה ולא על תיאוקרטיה.“ ("המשקיף", 31 בדצמבר 1948, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: תאוקרטיה

סימוכין[עריכה]

  1. θεοκρατία in: Liddle, Scott and Jones, Greek-English Lexicon
  2. קדמות היהודים (נגד אפיון) בתרגום שמחוני, הערת שוליים 195.