שפל רוח
מראה
שְׁפַל רוּחַ
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | שפל רוח |
הגייה* | shfal ru'akh |
חלק דיבר | שם־תואר |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | ביטוי |
נטיות |
- אדם שאינו מרגיש במעלותיו אינו מחזיק טובה לעצמו וסבלן לכולם.
- ”גַּאֲוַת אָדָם תַּשְׁפִּילֶנּוּ וּשְׁפַל רוּחַ יִתְמֹךְ כָּבוֹד“ (משלי כט, פסוק כג).
- ”כִּי כֹה אָמַר רָם וְנִשָּׂא שֹׁכֵן עַד וְקָדוֹשׁ שְׁמוֹ מָרוֹם וְקָדוֹשׁ אֶשְׁכּוֹן וְאֶת דַּכָּא וּשְׁפַל רוּחַ לְהַחֲיוֹת רוּחַ שְׁפָלִים וּלְהַחֲיוֹת לֵב נִדְכָּאִים“ (ישעיהו נז, פסוק טו).
שגיאות פרמטריות בתבנית:צט/משנה
פרמטרים [ 5 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית שגיאת לואה: (בקריאה לתבנית:משנה) יש להעביר לכל היותר 4 פרמטרים. ”רבי לויטס איש יבנה אומר מאוד מאוד הוי שפל רוח שתקוות אנוש רימה[...]והוי שפל רוח בפני כל אדם“ (משנה, מסכת אבות – פרק ד, משנה ד)
גיזרון
[עריכה]- מקור הביטוי במקרא.
נגזרות
[עריכה]ביטויים קרובים
[עריכה]ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: humble
- ערבית: مُتَوَاضِع