שוקק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שׁוֹקֵק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שוקק
הגייה* shokek
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ש־ק־ק
דרך תצורה משקל קוֹטֵל
נטיות נ׳ שוֹקֵקָה שׁוֹקֶקֶת ר׳ שׁוֹקְקִים שׁוֹקְקוֹת
  1. מלא ברצון והתאווות.
    • ” וְכַאֲשֶׁר יַחֲלֹם הַצָּמֵא וְהִנֵּה שֹׁתֶה וְהֵקִיץ וְהִנֵּה עָיֵף וְנַפְשׁוֹ שׁוֹקֵקָה (ישעיהו כט, פסוק ח)
    • ”כִּי הִשְׂבִּיעַ נֶפֶשׁ שֹׁקֵקָה וְנֶפֶשׁ רְעֵבָה מִלֵּא טוֹב“ (תהלים קז, פסוק ט)
  2. לשון המקרא [משוער] קול רחש של תנועה. של מים או יצורים רבים הנעים ונדים.
    • ”וְאֻסַּף שְׁלַלְכֶם אֹסֶף הֶחָסִיל כְּמַשַּׁק גֵּבִים שׁוֹקֵק בּוֹ“ (ישעיהו לג, פסוק ד)
    • עברנו מהישוב הרדום לעיר הגדולה שוקקת החיים.

גיזרון[עריכה]

  • 1. מן המקרא. לחלק מהפרשנים גם ”אֲרִי נֹהֵם וְדֹב שׁוֹקֵק (משלי כח, פסוק טו) 2.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]