קשר שרשה
מראה
קֶשֶׁר שַׁרְשָׁה
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | קשר שרשה |
הגייה* | kesher sharsha |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ קִשְׁרֵי שַׁרְשָׁה |
- עברית חדשה (ימאות) רֶצֶף של לולאות בחבל, שבו כל לולאה עוברת דרך זו שלפניה. משמש לקיצור חבל הנמצא תחת מתח.
- "קשר שרשה (chain knot) זוהי צורה קלה ביותר לקצור החבל ללא שום רפיון." (רב חובל זאב הים, חבלים וקשרים. החבל הימי לישראל, 1944)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה משפות אירופה. שרשה: שרשרת, שלשלת.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: chain knot
- גרמנית: Kettenknoten
- צרפתית: nœud à chaînette
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Chain sinnet |
- Chain Sinnet (Monkey Braid) in: Animated Knots by Grog