קשר בהן
מראה
קֶשֶׁר בֹּהֶן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קשר בוהן |
| הגייה* | kesher bohen |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ק־ש־ר |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ קִשְׁרֵי בֹּהֶן |

- עברית חדשה קשר פשוט, המשמש כמעצור בקצה חבל או כקשר זמני למניעת היפרמות קצה החבל.
- "קשר בוהן - הקשר הפשוט ביותר - משמש לאבטחה זמנית של חבל מפני היפרמות או כמעצור. קשה להתרה לאחר מתיחה או רטיבות." (באתר הרשות הארצית לתחבורה ציבורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: thumb knot; מן thumb, בֹּהֶן, אגודל. נקרא בשם זה, כי לאחר שיוצרים בחבל לולאה, משחילים לתוכה את קצהו החופשי בעזרת הבוהן.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: overhand knot, thumb knot
- גרמנית: Überhandknoten, halber schlag
- צרפתית: nœud d'arrêt, demi-nœud
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה]- קְשָׁרִים באתר "שער לים".