קשר בהן חליץ
קֶשֶׁר בֹּהֶן חָלִיץ
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קשר בוהן חליץ |
| הגייה* | kesher bohen khalits |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ קִשְׁרֵי בֹּהֶן חָלִיצִים |
- עברית חדשה (ימאות) קשר בוהן הניתן להתרה מהירה על ידי משיכת קצהו החופשי של החבל מתוך הלולאה.
- כמו קשר הבוהן, גם קשר הבוהן החליץ הוא קשר מעצור.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: slip knot, קשר חליץ.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: slip knot
- גרמנית: Schlippstek, Slipstek, halber Schlag mit Auge
- צרפתית: nœud coulant
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Slip knot |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קשרי בוהן מהירי התרה |