צי סחר
צִי סַחַר
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | צי סחר |
| הגייה* | tsi sakhar |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ צִיֵי סַחַר |
- עברית חדשה (ימאות) כינוי לכלל אניות הסוחר של מדינה.
- הקמת צי סחר עברי הייתה אחת המטרות של הנהגת היישוב בתקופת המנדט.
- ”גם צי הסחר של גרמניה יחולק באופן שווה בין שלוש המעצמות.“ ("על המשמר", 26 במרץ 1947, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: merchant marine, mercantile marine, merchant navy
- צרפתית: marine marchand, marine de commerce
- גרמנית: Handelsmarine