פנס בעין
פַּנָּס בַּעַיִן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | פנס בעין |
| הגייה* | panas ba'ayin |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | ר׳ פַּנָּסִים בַּעַיִן או פַּנָּסִים בַּעֵינַיִם |
- חבורה סביב העין.
- "איך שהם חטפו לפני חודשיים / שמע זאת הייתה יופי של פצצה / השמן קיבל פנסים בעיניים / ועד היום האף שלו נפוח כמו קציצה" (שיר השכונה
, מאת חיים חפר)
- "איך שהם חטפו לפני חודשיים / שמע זאת הייתה יופי של פצצה / השמן קיבל פנסים בעיניים / ועד היום האף שלו נפוח כמו קציצה" (שיר השכונה
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מרוסית: fonárʹ) фона́рь)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: black eye
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: פנס בעין |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פנסים בעיניים |