פוסט קפטן

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

פּוֹסְט קֶפְּטֵן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פוסט קפטן
הגייה* post kepten
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ פּוֹסְט קֶפְּטֵנִים
פוסט קפטן בצי המלכותי, ציור מאת ג'ון אוגוסטוס אטקינסון, 1807
  1. עברית חדשה (ימאות) דרגת קצונה היסטורית בצי המלכותי הבריטי בתקופת אוניות המפרשים, שהנושא אותה היה קפטן הן על פי דרגתו הן על פי תפקידו (מפקד אוניית מלחמה); דרגה זו מקבילה לדרגת קפטן בצי המלחמתי בימינו.
    • "הוא קודם לפוסט קפטן בשל אומץ הלב שהפגין כלוטננט הדגל של אדמירל רודני [...]." (הרמן מלוויל, בילי באד)

גיזרון[עריכה]

  • מאנגלית: post captain. מן post במשמעות תפקיד, מינוי, הצבה.[1]

מידע נוסף[עריכה]

  • קפטן הוא שם דרגה בצי המלחמתי, והיה ועודנו גם לשון הפנייה למפקד כלי שיט גם אם דרגתו נמוכה יותר. בתקופת המפרשים (1860-1650) פיקדו קצינים בדרגות לוטננט וקומנדר על כלי שיט מלחמתיים קטנים (סלופ, בריג וכו'), אך תוארם באונייה היה – כאמור – "קפטן". קומנדר שנמצא מתאים לפיקוד על אוניית מלחמה גדולה (אוניית קו מדרגות 1–5) הועלה לדרגת "פוסט קפטן", כלומר "קפטן" הן על פי דרגתו הן על פי תפקידו. הדרגה הבאה בסולם הייתה סגן אדמירל, והקידום אליה נעשה על פי הוותק בלבד.
  • אונייה עליה פיקד "פוסט קפטן" נקראה באנגלית: post ship.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פוסט קפטן

סימוכין[עריכה]

  1. , Post-captain in: The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 1936 (2nd edition), Vol. II.