ענת
מראה
עֲנָת
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | ענת |
| הגייה* | anat |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |

- לשון המקרא שם פרטי או שם מקום.
- אלת המלחמה הכנענית
- ימינו ענת תאחז, שמאלו תאחז עשתרת (השירה האוגריתית, עלילות בעל וענת, לוח UT 137 שורה 40. במקור: "[ימנה ענ] תאֻחֿד שמאַלה תאֻחֿד עתֿתרת")
- יִמָּלא לבה בשמחה, כי ביד ענת תושיה (השירה האוגריתית, עלילות בעל וענת, לוח UT ʽnt II שורה 25–27. במקור: "ימלאֻ לבה בשמחֿת כבד ענת תשית")
גיזרון
[עריכה]- האלה ענת מוכרת מאוגריתית: 𐎓𐎐𐎚 (ענת)[1] ומפיניקית: 𐤏𐤍𐤕 (ענת),[2] ואף באמורית (בתעתיק אכדי): ḫa-na-at, שחזור: ʿanat (וביחסות: בתעתיק אכדי a-na-ti, משוחזר לאמורית כ־ʿanati; בתעתיק אכדי ḫa-na-ta ו־a-na-ta, משוחזר לאמורית כ־ʿanata).[3][4]
- במקדש של היישוב היהודי ביב עבדו אלוהויות בשמות ענתביתאל וענתיהו.[5]
- ייתכן ששמה נרמז בדברי הושע: ”אֶפְרַיִם מַה לִּי עוֹד לָעֲצַבִּים, אֲנִי עָנִיתִי וַאֲשׁוּרֶנּו, אֲנִי כִּבְרוֹשׁ רַעֲנָן מִמֶּנִּי פֶּרְיְךָ נִמְצָא“ (הושע יד, פסוק ט) – חוקרי מקרא רבים סברו שהפסוק מתייחס לשמות האלות ענת ואשרה.[6]
- זכר לאלה ענת נמצא במקרא בשמות המקומות בית ענת, בית ענות וענתות.[7]
- מופע מקראי נוסף של התיבה "ענת" הוא בשם "שמגר בן ענת". הועלו כמה הצעות לפרש צירוף זה: ייתכן ש"ענת" היה שמו של אביו (או אמו[8]) של שמגר, או ש"בן ענת" משמעו איש שהגיע מהיישוב בית־ענת, או ש"ענת" הוא צורה עברית לשם השבט האמורי המוכר Ḫana (בתעתוק ע כנענית ל־ḫ אכדית), וייתכן אף ש"בן־ענת" הוא תואר שהוענק לשמגר לאחר נצחונו על הפלשתים. השם "בן־ענת" מוכר כשם פרטי כנעני מכתובות אוגריתיות מצריות.[9]
נגזרות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: Anath
קישורים חיצוניים
[עריכה]- מעיין עינת וענת, באתר האקדמיה ללשון העברית, 8 בספטמבר 2019
הערות שוליים
[עריכה]- ↑ צבי ושפרה רין, עלילות האלים, ענבל, 1996, עמ' 121
- ↑ KAI 42 – כתובת ענת-אתנה
- ↑ Michael P. Streck, Das amurritische Onomastikon der altbabylonischen Zeit. Band 1: Die Amurriter, die onomastische Forschung, Orthographie und Phonologie, Nominalmorphologie, Ugarit-Verlag, 2000, S. 264, 266, 270, 272, 274, 281
- ↑ ראו גם: Andrew George, Manfred Krebernik, Two Remarkable Vocabularies: Amorite-Akkadian Bilinguals!, Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale 116, 2022, pp. 115, 119
- ↑ מ. ד. קאסוטו, האלה ענת, מוסד ביאליק, 1951, עמ' 49–50; ע. ג. חורון, קדם וערב, דביר, 2000, עמ' 222
- ↑ John Day, Asherah in the Hebrew Bible and Northwest Semitic Literature, Journal of Biblical Literature 105, 1986, pp. 404–407 doi: 10.2307/3260509, ושם הפניות
- ↑ שמואל אפרים ליונשטאם, שמואל אחיטוב, ערך "2. ענת", בתוך: אנציקלופדיה מקראית ו' (עבד–צרתן), מוסד ביאליק, 1971, עמ' 314
- ↑ מעיין עינת וענת, באתר האקדמיה ללשון העברית, 8 בספטמבר 2019
- ↑ שמואל אחיטוב, ערך "1. ענת", בתוך: אנציקלופדיה מקראית ו' (עבד–צרתן), מוסד ביאליק, 1971, עמ' 314