עגם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

עָגַם[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא עגם
שורש וגזרה ע־ג־ם
בניין פָּעַל (קַל)
  1. היה שרוי בעצב ובדאגה.
    • ”אִם לֹא בָכִיתִי לִקְשֵׁה יוֹם עָגְמָה נַפְשִׁי לָאֶבְיוֹן“ (איוב ל, פסוק כה)

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא, ולא נמצא בה שימוש בצורת הפועל.
  • מאכדית (בה לא קיימת אות ע') , כפועל 'אָגָאָמֻ' agāmu בהוראת להצטער,לזעוף, כעס. (מצויה בספר ישעיהו גם בצורה: ”וְהָיוּ שָׁתֹתֶיהָ, מְדֻכָּאִים; כָּל-עֹשֵׂי שֶׂכֶר, אַגְמֵי-נָפֶשׁ“ (ישעיהו יט, פסוק י)).
  • אוגריתית, ʕgm : עגְם - אֶבל [1].

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: gloom‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

סמוכין[עריכה]

  1. A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition By: Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín and Wilfred G.E. Watson - Brill Academic Publishers ;2003 , עמ' 150 : ʕgm