עביט

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

עָבִיט[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עביט
הגייה* avit
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ע־ב־ט
דרך תצורה
נטיות ר׳ עֲבִיטִים
עביט
עביטים לנשים
  1. לשון חז"ל כלי רחב שיכול להחזיק נוזלים, בעקר למי רגלים.
  2. לשון חז"ל בור או כלי שמניחים בתוכו את הענבים בכדי שיתרככו.

גזרון[עריכה]

  • יש שמשייכים "עביט" ל"אמבטיה" (ארמית, אַבְטָא) - כנגזרת מן עביט. יתכן מן סורית ܒܛܐ בּטא בהוראת ניצוץ אש. זה מתאים יותר למשמעות 2, שהיו מניחים בבור בכדי ש"יתחמם" (שבלשון חז"ל משמש כביטוי לריכוך פירות).
  • לגבי המשמעות השניה, רמב"ם (פיהמ"ש טהרות י, ד) פירש שהכוונה לבור, ור"ש משאנץ ביאר שהכוונה לכלי, וכן דעת תוספות (כתובות פב,ב ד"ה עביט). וראה עוד בערך כומר. בכ"י קאופמן, מופיע בשני המקומות "עֶבֶט" ולא "עָבִיט".


מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]