ספינת קיטור
מראה
סְפִינַת קִיטוֹר
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | ספינת קיטור |
| הגייה* | sfinat kitor |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סְפִינוֹת קִיטוֹר |

- עברית חדשה (ימאות) ספינה המונעת בכוח הקיטור, על ידי מנוע קיטור בוכנאי. לרוב הכוונה לכלי שיט בינוני הקטן מאוניית קיטור.
- ”מעיר נויארק נכונה לצאת בקרוב ספינת הקיטור לנסיעה על הים, ועליה אורחת חכמים אשר מטרת חפצם לסבב את העולם.“ ("הצפירה", 20 במאי 1879, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- "קלרמונט", ספינת הקיטור המסחרית הראשונה בהיסטוריה, נבנתה על ידי רוברט פולטון.
- עלילת הסיפור הבלשי "רצח על הנילוס" מתרחשת על סיפונה של ספינת הקיטור "קָרְנָאק".
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: steamboat ומשפות אירופיות נוספות.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: steamer, steamboat
- צרפתית: vapeur, bateau à vapeur
- גרמנית: Dampfschiff, Dampfer