סמפת
מראה
סִמְפֵּת
[עריכה]ניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | סמפת |
שורש וגזרה | ס־מ־פ־ת |
בניין | פִּעֵל |
- [עממי] חש את רגשי הזולת והבין אותו מתוך קרבה אליו.
- עכשיו, משעמם לי הערב ואני שוקלת ללכת ליום הולדת שלו סתם כי בא לי לראות אנשים שאני כן מסמפתת שם ומפגש חברתי וכולי
אבל לא יודעת אם יש לי כוח אליו.
("אני בהתלבטות קשה, בבקשה כנסו". סטיפס) - את מופקרת מגעילה ועגלגלה ואם מישהו כבר הספיק לסמפת אותך את בקלות הורסת הכל...
(מוטי, "אסתי גינזבורג ועדי קייזמן ביחד (תגובה מס' 27 לכתבה)". makoסלבס, 24/09/2010) - שני אנשים שהם ההפכים המוחלטים והמושלמים, השניים שהכי לא מסתדרים ביחד, שהכי לא מסמפתים זה את זה, הם השניים שבסוף מתאהבים ונמסים זו בזרועות זה.
(מירב רזניק, "זה נראה כמו חיזור, אבל זה בעצם משחק". ynet, 6.06.2011) - גם היא לא השפיעה עליי, אני חייבת לומר שגם לא גלית גוטמן ושאר המשתתפות, אבל ייתכן שאני האישה היחידה בישראל שאינני מושפעת מהן, אף כי יש ביניהן כמה שאני ממש מסמפתת.
(נרי לבנה, "אם אלה נשים משפיעות, אני לא רוצה להיות מושפעת". הארץ, 9/03/2022)
- עכשיו, משעמם לי הערב ואני שוקלת ללכת ליום הולדת שלו סתם כי בא לי לראות אנשים שאני כן מסמפתת שם ומפגש חברתי וכולי
גיזרון
[עריכה]- גזירת פועל משם העצם סימפתיה; נפוץ גם בחילוף ט/ת.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: sympathize