סלופ מלחמה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף סלופ מלחמתי)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

סְלוּפּ מִלְחָמָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סלופ מלחמה
הגייה* sloop milkhama
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרףי
נטיות ר׳ סְלוּפִֵּי מִלְחָמָה
סלופ המלחמה האמריקני "קונסטליישן", 1854
  1. עברית חדשה (ימאות) אוניית מפרשים מלחמתית מן המאות 18-17; קטנה מפריגטה, נושאת 18-32 תותחים, מלאת־מעטה ולה סיפון תותחים אחד וסיפון עליון משווה.
    • בשם סלופ מלחמה כונתה כל ספינת קרב שהייתה קטנה מאונייה מדרגה שישית.
    • ”הקורבטות הצרפתיות הצטיינו בקווי עיצוב הגוף, לעומת זאת בנו האמריקאים סלופ מלחמה מטיפוס אחר המצויד בסוג חדש של תותחים, הקארונאד, שהפיק עוצמת אש רבה ביותר.“ (משוטים ומפרשים, מאת מאיר שָׂשׂ, 1973, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: sloop-of-war, על יסוד אוניית־מלחמה (man-of-war).

מילים נרדפות[עריכה]

  • סלופ של הצי
  • סלופ תותחים

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: סלופ מלחמתי
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סלופים מלחמתיים