סירת מרוץ
מראה
סִירַת מֵרוֹץ
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סירת מירוץ |
| הגייה* | sirat merots |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סִירוֹת מֵרוֹץ |

- עברית חדשה (ימאות) סירת מנוע מהירה לספורט, לתחרויות ולסקי מים.
- ”כבר בשנה שעברה, כאשר עלה מספרן של סירות המרוץ לששים, היה ברור כי יש לחקוק חוקים חמורים נגד נהיגה חסרת־זהירות [...].“ ("מעריב", 31 במאי 1964, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”בשבת הבאה שוב תפגין סירת־המרוץ מיפגני סקי־מים על פני הכנרת.“ ("מעריב", 14 בספטמבר 1959, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: race boat ושפות אירופיות נוספות.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: speedboat, power boat, race boat