לדלג לתוכן

סחור סחור אמרינן לנזירא

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

סְחוֹר סְחוֹר אַמְרִינָן לְנְזִירָא

[עריכה]
  1. התרחק מן הפיתוי ככל יכולתך אל תתקרב למקום האיסור.
    • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
      רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

מקור

[עריכה]
  • הביטוי השלם סְחוֹר סְחוֹר אַמְרִינָן לְנְזִירָא לְכָּרָמָא לָא תְקְרַב (הביטוי המקורי לך לך אמרי נזירא סחור סחור לכרמא' לא תקרב)-אומרים לנזיר: לך בדרך סביב סביב (או: סביבות הכרם) והקף את הכרם ואל תתקרב אליו.
  • הביטוי מופיע בתלמוד כמה פעמים כמשל ”אפילו שום קורבא אסור משום לך לך אמרי נזירא סחור סחור לכרמא לא תקרב (בבלי, מסכת שבת – [[s:שבת {{{3}}} {{{4}}}|דף {{{3}}}, עמוד {{{4}}}]])