מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | נהפוך הוא |
הגייה* | |
חלק דיבר | מילת חיבור |
מין | |
שורש | ה־פ־ך |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות | |
- [מליצה] [עממי] להפך, לא הדבר הזה הוא הנכון, אלא הדבר השני.
- מהתנ"ך: "וּבִשְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ הוּא-חֹדֶשׁ אֲדָר, בִּשְׁלוֹשָׁה עָשָׂר יוֹם בּוֹ, אֲשֶׁר הִגִּיעַ דְּבַר-הַמֶּלֶךְ וְדָתוֹ, לְהֵעָשׂוֹת: בַּיּוֹם, אֲשֶׁר שִׂבְּרוּ אֹיְבֵי הַיְּהוּדִים לִשְׁלוֹט בָּהֶם, וְנַהֲפוֹךְ הוּא, אֲשֶׁר יִשְׁלְטוּ הַיְּהוּדִים הֵמָּה בְּשֹׂנְאֵיהֶם." (אסתר ט א)
השורש הפך |
השורש ה-פ-ך הוא שורש מגזרת השלמים.
ה-פ-ך |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
קַל |
הָפַךְ |
הוֹפֵךְ |
יַהֲפֹךְ |
הֲפֹךְ |
לַהֲפֹךְ |
נִפְעַל |
נֶהְפַּךְ |
נֶהְפָּךְ |
יֵהָפֵךְ |
הֵהָפֵךְ |
לְהֵהָפֵךְ |
הִפְעִיל |
הֶהְפִּיךְ |
מַהְפִּיךְ |
יַהְפִּיךְ |
הַהְפֵּךְ |
לְהַהְפִּיךְ |
הֻפְעַל |
הָהְפַּךְ |
מָהְפָּךְ |
יָהְפַּךְ |
-אין- |
-אין- |
פִּעֵל |
הִפֵּךְ |
מְהַפֵּךְ |
יְהַפֵּךְ |
הַפֵּךְ |
לְהַפֵּךְ |
פֻּעַל |
הֻפַּךְ |
מְהֻפָּךְ |
יְהֻפַּךְ |
-אין- |
-אין- |
הִתְפַּעֵל |
הִתְהַפֵּךְ |
מִתְהַפֵּךְ |
יִתְהַפֵּךְ |
הִתְהַפֵּךְ |
לְהִתְהַפֵּךְ |
|
|